Trip to Sahara

Tribute to Rachid Taha.

A simple game. It’s winter. You have to endure the fear of the police, as well as the exhaustion. Thankfully, there is music.

You're a journalist going to a place where the human rights of an ethnic group have been abused.

-----------------------------------------------------------

W - Movement

Mouse - Look

Song: Ya Rayah* by Rachid Taha

-----------------------------------------------------------

*Lyrics of Ya Rayah  (English Translation)

Hey, immigrant

Hey, immigrant, where are you going?

Sooner or later you will come back exhausted.

Many ignorant people regretted this before you and me

How many overpopulated countries and desert lands have you seen ?

How much time have you wasted ?

How much time have you yet to loose ?

Oh stranger in those foreign lands you've got to give many sacrifices

Destiny and Time follow their course and yet you ignore it that fact of course.

Why is your heart so sad, why are you so miserable like this ?

Hardship will never last and you may learn or build something

Days won't last, just as your youth and mine didn't

Oh poor fellow who missed his chance just as I missed mine

Eh ,traveller let me give you a piece of advice to follow right away

Look out for your best interest before you sell or buy anything

Hey, sleepy one, I've heard about you

What happened to you has happened to me too,

This is it till the heart returns to its Creator.